Plan du site languemongole.com

Alphabet et prononciation de la langue mongole : 22 leçons avec exercices

• L’alphabet cyrillique mongol : 35 lettresLes 35 lettres de l’alphabet cyrillique de la langue mongole, avec la transcription du livre et deux exemples par lettre, plus 10 exercices corrigés. · 10 questions
• Le système de translittération du livreComment lire la transcription « à la française » de la langue mongole (kh, sh, R, gn, eu, ou, deux-points), avec les exemples du livre et 10 exerci... · 10 questions
• Les consonnes mongolesLes consonnes de la langue mongole une à une, avec leur équivalent français, les exemples du livre et les sons délicats (х, г, р, ж, ц, ч), et 10 e... · 10 questions
• Les voyelles mongolesLes sept voyelles brèves de la langue mongole (а, э, и, о, ө, у, ү), leur prononciation et les voyelles longues, avec les exemples du livre et 10 e... · 10 questions
• Les deux familles de voyelles du mongolLes deux familles de voyelles de la langue mongole, а, о, у face à э, ө, ү, plus les neutres и et й : le classement du livre, ses exemples et 10 ex... · 10 questions
• L’harmonie vocalique, clé de la langue mongoleL’harmonie vocalique de la langue mongole expliquée simplement : le principe, les exemples du livre et son effet sur les suffixes, avec 10 exercice... · 10 questions
• Les mots à deux unités ou à unités multiplesNégations en –гүй et noms propres composés : les mots de la langue mongole qui mêlent deux classes de voyelles, avec les exemples du livre et 8 exe... · 8 questions
• Les voyelles neutres и et йLes voyelles neutres и et й de la langue mongole vont avec toutes les autres voyelles : la règle du livre, ses exemples et 8 exercices pour la prat... · 8 questions
• Les voyelles courtesLes voyelles courtes de la langue mongole : pourquoi elles passent vite après la première syllabe, avec les exemples du livre et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• Les voyelles indistinctes en fin de motEn langue mongole, la voyelle écrite en fin de mot se prononce à peine : la règle du livre, ses exemples (хана, байна, шөнө) et 8 exercices de tran... · 8 questions
• Les diphtonguesLes six diphtongues de la langue mongole selon le livre : quand on les entend, quand elles se fondent en une seule voyelle, avec les exemples et 10... · 10 questions
• La finale des motsEn langue mongole, certaines lettres changent de son en fin de mot : г s’entend k, в glisse vers w, н vers gn. Les exemples du livre et 8 exercices... · 8 questions
• Les consonnes к, ф, щ, п : lettres des mots empruntésEn langue mongole, к, ф, щ et п n’apparaissent que dans les mots empruntés : такси, банк, кофе, фото. Les exemples du livre et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• La lettre гLa lettre г de la langue mongole a deux sons : г de la gorge devant а, о, у, ы, г de la langue ailleurs. La règle du livre, ses exemples et 8 exerc... · 8 questions
• La lettre нLa lettre н de la langue mongole se prononce de trois façons : n devant voyelle, son nasal en fin de mot, m devant б. Les exemples du livre et 8 ex... · 8 questions
• Les lettres д, т et г, хEn langue mongole, д et т, г et х se ressemblent souvent, sauf en début de mot. La règle du dialecte khalkh, les paires du livre et 8 exercices cor... · 8 questions
• Les signes mou ь et dur ъLes signes mou ь et dur ъ de la langue mongole : тав et тавь, бар et барь, гаръя, явъя. Les exemples du livre, la règle 1.2.14 et 8 exercices corri... · 8 questions
• Voyelles longues et courtes : des mots différentsEn langue mongole, une voyelle doublée est longue et change le sens du mot : үнэ « prix », үнээ « vache ». Les six paires du livre et 10 exercices... · 10 questions
• L’alphabet mongol en alphabet phonétique internationalLes 35 lettres de la langue mongole et leur équivalent dans l’alphabet phonétique international (API), avec les remarques du livre. Tableau et 8 ex... · 8 questions
• Lire les lettres de А à М avec des exemplesLire les 14 premières lettres de l’alphabet de la langue mongole, de А à М : les mots du livre, leur transcription, leur sens et 10 exercices de le... · 10 questions
• Lire les lettres de Н à Я avec des exemplesLes 21 dernières lettres de l’alphabet de la langue mongole, de Н à Я : Ө et Ү, les signes ь et ъ, les mots du livre avec leur transcription et 10... · 10 questions
• Exercices de lecture et de prononciation de la leçon 1Exercices de lecture et de prononciation de la langue mongole inspirés de la leçon 1 : mots, groupes de mots, pays, harmonie vocalique. 12 exercice... · 12 questions

Grammaire mongole : 85 règles expliquées avec exercices

• Les particules interrogatives уу, үү, юу, юүLes particules interrogatives уу, үү, юу, юү de la langue mongole : poser une question oui ou non, choisir la bonne particule et répondre тийм ou ү... · 10 questions
• Le masculin et le féminin : une langue sans genreLa langue mongole n’a pas de genre grammatical : тэр veut dire il ou elle. Comment préciser le sexe avec эрэгтэй et эмэгтэй, exemples du livre et e... · 8 questions
• Le prédicat nominal et le prédicat verbalPrédicat nominal et prédicat verbal en langue mongole : pourquoi on dit Би багш sans verbe, quand on garde байна, avec les exemples du livre et 8 e... · 8 questions
• L’ordre déterminant-déterminéEn langue mongole, ce qui précise vient toujours avant ce qui est précisé : миний найз, монгол хэл, өндөр уул. La règle du livre, ses exemples et 8... · 8 questions
• L’ordre des mots dans la phrase simpleL’ordre des mots en langue mongole : sujet, compléments, puis verbe en fin de phrase. Le schéma du livre, les cinq types de compléments et 10 exerc... · 10 questions
• L’insistance : les particules аа et дааL’insistance en langue mongole (аа, оо, ээ, өө, даа, доо, дээ, дөө) : répondre Сайн байна аа avec chaleur et interpeller quelqu’un, avec 8 exercices. · 8 questions
• L’omission du verbe байнаL’omission du verbe байна en langue mongole : pourquoi on dit « je médecin » sans « être », avec les exemples de la méthode et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• La structure du mot mongol : morphème et suffixesLa structure du mot en langue mongole : un morphème de base et des suffixes empilés, expliqués avec les exemples de la méthode et 8 exercices de dé... · 8 questions
• Les adjectifs possessifs : миний, чиний, таны…Les adjectifs possessifs de la langue mongole (миний, чиний, түүний, манай, бидний, танай, таны, тэдний) avec le tableau de la méthode et 10 exerci... · 10 questions
• « Сайн яваарай » : partez bien, restez bienСайн яваарай et Сайн сууж байгаарай : les formules d’adieu de la langue mongole, qui dit quoi entre celui qui part et celui qui reste, et 8 exercices. · 8 questions
• La négation du verbe байна : бишLa négation du verbe байна avec биш en langue mongole : Би багш биш, Энэ мах сайн биш, la différence avec үгүй et –гүй, et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• Les formules de politesse de baseLes formules de politesse de base de la langue mongole : Сайн байна уу, Сайн уу, Амар сайн уу, Сонин сайхан юу байна, avec leur emploi et 8 exercices. · 8 questions
• Les sept cas de la déclinaison mongoleLes sept cas de la langue mongole, du nominatif au comitatif, avec le mot гэр, les suffixes de chaque cas, les exemples de la méthode et 10 exercic... · 10 questions
• Le pronom interrogatif хэнLe pronom interrogatif хэн de la langue mongole : pourquoi on demande « qui est votre nom ? », sa déclinaison (хэний, хэнд, хэнтэй) et 8 exercices... · 8 questions
• Les particules бэ et вэLes particules бэ et вэ de la langue mongole : les employer après хэн, юу, хаана ou ямар, la règle des finales в, л, м, н, les cas d’omission et 10... · 10 questions
• L’ablatif –аас, –ээс, –оос, –өөсL’ablatif de la langue mongole (–аас, –ээс, –оос, –өөс) expliqué pas à pas avec les exemples de la méthode Introduction à la langue mongole et 10 e... · 10 questions
• Les verbes : radical et suffixesComment se construit un verbe en langue mongole : un radical (ажилл-, өг-) et un suffixe pour chaque mode, sans conjugaison selon la personne, avec... · 8 questions
• L’indicatif présent-futur –на, –нэ, –но, –нөL’indicatif présent-futur de la langue mongole (явна, ирнэ, очно, өгнө) : formation, valeur présente ou future, exemples des leçons 3, 4 et 5, et 1... · 10 questions
• Le participe fini –сан, –сэн, –сон, –сөн (le passé)Le participe fini de la langue mongole (–сан, –сэн, –сон, –сөн) pour parler du passé : formation, emploi devant un nom, la forme –в et 10 exercices... · 10 questions
• L’impératif en –аарай, –ээрэй, –оорой, –өөрэйL’impératif poli de la langue mongole (–аарай, –ээрэй, –оорой, –өөрэй) : former Уучлаарай ou Сайн яваарай, dire « ne … pas » avec битгий, et 10 exe... · 10 questions
• Deux formes du verbe : –ч байна et –дагDeux formes du verbe en langue mongole, –ч байна et –даг : l’action en cours face à l’habitude, avec les exemples de la méthode et 10 exercices cor... · 10 questions
• Le participe répétitif –даг, –дэг, –дог, –дөгLe participe répétitif de la langue mongole (–даг, –дэг, –дог, –дөг) : habitudes, vérités générales, négation en –даггүй, et 10 exercices corrigés. · 10 questions
• L’imperfectif –ж байна, –ч байнаL’imperfectif de la langue mongole (–ж байна, –ч байна) : l’action en cours, le choix entre –ж et –ч, « j’ai faim », « j’ai froid », avec 10 exerci... · 10 questions
• Le datif-locatif –д, –тLe datif-locatif de la langue mongole (–д, –т) : dire où l’on habite et à qui l’on donne, avec les exemples de la méthode et 10 exercices corrigés. · 10 questions
• Aimer : дуртай et хайртайDire « j’aime » en langue mongole : дуртай pour les choses, хайртай pour les personnes, le datif-locatif obligatoire, la négation дургүй, et 8 exer... · 8 questions
• La négation avec байхгүйLa négation байхгүй de la langue mongole : dire « il n’y a pas », « il n’est pas là », « je n’en ai pas », la distinguer de биш, avec 8 exercices c... · 8 questions
• Les chiffres et les nombresLes chiffres de la langue mongole de 0 à 100 000, leur forme génitive devant un nom, les nombres composés et les ordinaux, avec 12 exercices corrigés. · 12 questions
• L’utilisation des nombres devant un nomEn langue mongole, le nombre placé devant un nom prend sa forme génitive et le nom reste au singulier. Environ, combien, plusieurs fois : 10 exerci... · 10 questions
• La formation du plurielLe pluriel de la langue mongole : quand le marquer, et ses suffixes нар, –д, –с, –ууд, –уул, –чууд, avec les exemples de la méthode et 10 exercices. · 10 questions
• L’agglutination des suffixesL’agglutination des suffixes en langue mongole : comment pluriel, cas et possession s’empilent sur un radical (найз нартайгаа), avec 8 exercices de... · 8 questions
• La phrase à deux verbes (1) : тоолж сурмаар байнаLa phrase à deux verbes en langue mongole : le premier verbe en –ж ou –ч, le second conjugué, comme dans тоолж сурмаар байна. Exemples du livre et... · 8 questions
• Avoir besoin : хэрэгтэйDire « j’ai besoin de » en langue mongole avec хэрэгтэй : Надад … хэрэгтэй, le verbe en –х suivi de хэрэгтэй, et хэрэггүй. Exemples du livre, 10 ex... · 10 questions
• Le mode verbal collectif –цгаа–Le mode collectif –цгаа– de la langue mongole : agir à plusieurs, saluer un groupe (сайн байцгаана уу), dire « allons ! ». Exemples du livre, 8 exe... · 8 questions
• Le participe futur –хLe participe futur –х de la langue mongole : la forme des verbes du dictionnaire, les questions sur l’avenir et l’emploi devant un nom, avec 10 exe... · 10 questions
• La négation –гүйLa négation –гүй de la langue mongole : « sans » et « ne… pas » sur les noms (ажилгүй, завгүй), passage de –тай à –гүй et formes verbales, avec 10... · 10 questions
• La forme négative des verbesLa forme négative des verbes en langue mongole : –даггүй, –хгүй, –аагүй, –сангүй et битгий, mode par mode, avec le tableau récapitulatif et 10 exer... · 10 questions
• L’expression courante тийм үү ?L’expression тийм үү ? de la langue mongole marque la surprise ou le doute : « ah oui ? », « c’est vrai ? ». Ses voisines тийм et тийм ээ, et 8 exe... · 8 questions
• Vers, en direction de : руу, рүүРуу, рүү, луу, лүү en langue mongole : dire où l’on va (хот руу, гэр лүү), choisir la forme, cas ou postposition, avec les exemples du livre et 8 e... · 8 questions
• Premier regard sur les postpositionsLes premières postpositions de la langue mongole (турш, төлөө, дараа, өмнө) avec le génitif, les exemples de la méthode et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• L’auxiliaire être : байнаLe verbe байна de la langue mongole : être, il y a, auxiliaire, et son passé байсан pour dire « travaillait » ou « était en train de ». 10 exercice... · 10 questions
• L’expression courante зүгээрЗүгээр, réponse passe-partout de la langue mongole : ça va, tout va bien, non merci ou oui merci. Son origine, les exemples du livre et 8 exercices. · 8 questions
• L’intention : –маар байнаExprimer l’intention en langue mongole avec –маар байна : les quatre formes du suffixe, la question, le passé et la négation, avec 10 exercices cor... · 10 questions
• Vouloir : хүсэж байнаDire « il veut » en langue mongole avec хүсэж байна : le verbe en –х, l’accusatif –ыг ou –ийг, le passé, la différence avec –маар байна, et 8 exerc... · 8 questions
• Le comitatif –тай, –тэй, –тойLe comitatif de la langue mongole (–тай, –тэй, –той) : dire « avec », dire « avoir » et former des adjectifs, avec les exemples du livre et 10 exer... · 10 questions
• Les agencements de motsLes agencements de mots de la langue mongole : combinaisons libres, non libres et verbales (хүн ам, гэр бүл, хэлж өг-), avec 8 exercices corrigés. · 8 questions
• Le génitif –ы, –ын, –н, –ийнLe génitif en langue mongole (–ын, –ийн, –ны, –ний) expliqué avec les exemples de la méthode : complément du nom, postpositions, patronymes, et 10... · 10 questions
• Le mode verbal –ийгLe mode verbal –ийг de la langue mongole : l’accusatif posé sur un verbe pour dire « je ne savais pas que… » ou « dites-moi quel… », avec les exemp... · 8 questions
• L’impératif actuelL’impératif actuel de la langue mongole : le radical seul pour donner un ordre, le redoublement poli, la défense avec битгий et les trois impératif... · 10 questions
• L’instrumental –аар, –оор, –өөр, –ээрL’instrumental de la langue mongole (–аар, –оор, –өөр, –ээр) : voyager en avion, parler en mongol, passer par la forêt. Les exemples du livre et 10... · 10 questions
• L’accusatif –ыг, –ийг, –гL’accusatif de la langue mongole (–ыг, –ийг, –г) : sa formation, et pourquoi l’objet défini prend la marque quand l’objet indéfini s’en passe, en 1... · 10 questions
• Le changement des modes verbauxEn langue mongole, on demande avec –х (явах вэ ?) et on répond avec –на (явна) : la règle de la leçon 8, ses exemples et 8 exercices corrigés. · 8 questions
• Les pronoms interrogatifsХэн, юу, хаана, хэзээ, хэдэн, ямар, яагаад, яаж : les pronoms interrogatifs de la langue mongole et leurs cas, avec les exemples du livre et 10 exe... · 10 questions
• Les noms propres mongolsPrénoms en deux mots, sens des noms, patronyme, гуай et déclinaison des noms de personnes et de lieux : les noms propres de la langue mongole et 8... · 8 questions
• L’expression биз дээL’expression биз дээ de la langue mongole sert à demander une confirmation, « n’est-ce pas ? ». La règle, les exemples du livre et 8 exercices corr... · 8 questions
• Le présent progressif –гааLe présent progressif –гаа de la langue mongole : байгаа pour dire « avoir », –ж байгаа pour une action qui se poursuit. Exemples du livre et 8 exe... · 8 questions
• Les pronoms personnels et leur déclinaisonLes pronoms personnels de la langue mongole aux sept cas : le tableau complet de la leçon 9 (би, чи, та, бид, та нар, тэд), des exemples et 12 exer... · 12 questions
• Les sens du verbe болохLes trois sens du verbe болох dans la langue mongole : devenir, acquérir avec le comitatif, et pouvoir (« Puis-je ? »). Exemples du livre et 10 exe... · 10 questions
• La particule ньLa particule нь de la langue mongole : l’appartenance (son, sa, leur), les formes минь, чинь, маань, тань et l’insistance, avec 10 exercices corrigés. · 10 questions
• Le mode verbal –ээд, –аад, –оод, –өөдLe mode verbal –ээд, –аад, –оод, –өөд de la langue mongole : finir une action avant d’en commencer une autre. Exemples du livre et 10 exercices. · 10 questions
• Les pronoms possessifs минийх, чинийхLes pronoms possessifs de la langue mongole : минийх « le mien », чинийх « le tien », таных, танайх et le –х ajouté aux noms, avec 8 exercices corr... · 8 questions
• Les phrases à deux verbes (2)Les phrases à deux verbes en langue mongole : орж үзэж болох уу, phrase simple, phrase complexe et gérondifs, avec les exemples du livre et 10 exer... · 10 questions
• L’emphase : Болно оо !L’emphase en langue mongole : allonger la réponse (Болно оо !), interpeller quelqu’un, mettre un mot en relief avec нь ou шүү. Exemples du livre et... · 8 questions
• La négation dans la question : Та цай уухгүй юу ?En langue mongole, une question négative comme Та цай уухгүй юу ? n’est pas un reproche mais une demande polie. Formes, exemples du livre et 8 exer... · 8 questions
• Comitatif et ablatif : deux cas face à faceRencontrer « avec » un ami, acheter « du » magasin : la langue mongole emploie le comitatif et l’ablatif là où le français ne les attend pas. 10 ex... · 10 questions
• Le conditionnel –бал, –валLe conditionnel de la langue mongole (–бал, –вал, –бол, –бэл) : former « si… », le rôle de хэрвээ, la condition négative avec бол, et 10 exercices... · 10 questions
• L’indicatif immédiat –лаа, –лоо, –лээ, –лөөL’indicatif immédiat de la langue mongole (–лаа, –лоо, –лээ, –лөө) : ce qui vient d’arriver ou va arriver, Би явлаа !, la différence avec –сан, 10... · 10 questions
• Le complément circonstanciel de tempsLe complément de temps en langue mongole : aujourd’hui, demain, bientôt, il y a, depuis, pendant, jusqu’à. Exemples de la méthode et 8 exercices co... · 8 questions
• L’utilisation du mot гэжLe mot гэж de la langue mongole : rapporter des paroles, dire son nom, dire ce que l’on pense ou ce que l’on va faire, avec 10 exercices corrigés. · 10 questions
• Pouvoir : болох et чадахPouvoir en langue mongole : болох pour demander une permission, чадах pour dire qu’on est capable. Construction en –ж, –ч, exemples du livre et 10... · 10 questions
• L’expression courante тэх, тэгэхL’expression тэх, тэгэх de la langue mongole : demander l’accord avec тэгэх үү, répondre За тэгье, enchaîner avec тэгээд et тэгвэл, et 8 exercices... · 8 questions
• La particule шүүLa particule шүү de la langue mongole : placée en fin de phrase, elle ajoute émotion et insistance amicale. Règle, exemples du livre et 8 exercices... · 8 questions
• Les verbes au passé : –сан, –лаа, –в, –жээLes passés de la langue mongole comparés : –сан, le plus courant, –лаа pour ce qui vient d’arriver, –в dans les récits et –жээ, avec 10 exercices c... · 10 questions
• La particule бийLa particule бий de la langue mongole : dire « il y a » d’une chose qu’on évoque sans la voir, poser la question бий юу ou бий вэ, avec 8 exercices... · 8 questions
• Les postpositions les plus fréquentesLes postpositions les plus fréquentes de la langue mongole selon la méthode : sens, cas du mot qui les précède et exemples du livre, avec 10 exerci... · 10 questions
• Le comitatif archaïque –луугааLe comitatif archaïque de la langue mongole (–луугаа) : ce que dit la méthode de хэдүүлээ et дөрөвүүлээ, mots figés pour compter un groupe, avec 8... · 8 questions
• Les copules юм et мөнLes copules юм et мөн en langue mongole : elles ferment le prédicat, юм après un participe, мөн pour confirmer, avec les exemples du livre et 8 exe... · 8 questions
• Tableau des formes verbales du mongolToutes les formes verbales de la langue mongole selon l’annexe I de la méthode : participes, indicatifs, impératifs et gérondifs, avec ажиллах « tr... · 10 questions
• Les participes : –сан, –х, –даг, –гчLes participes de la langue mongole (–сан, –х, –даг, –аа, –гч) récapitulés avec un exemple du livre pour chaque forme, leur place devant le nom et... · 10 questions
• Les indicatifs : –в, –жээ, –лаа, –наLes quatre indicatifs de la langue mongole (–в, –жээ, –лаа, –на) récapitulés avec un exemple du livre pour chacun, et comment choisir son passé. 10... · 10 questions
• Les impératifs : du radical nu à la forme solennelleLes six impératifs de la langue mongole : radical seul, –аарай, –ч, –гтун, –г et –ъя, avec les exemples du livre, la défense битгий et 10 exercices. · 10 questions
• Gérondifs et autres formes verbalesConditionnel, imperfectif, –маар, –цгаа, –лц, –аад, –чих, causatif, passif : les autres formes de la langue mongole avec ажиллах et les exemples du... · 10 questions
• Récapitulatif des sept cas avec tableauLes sept cas de la langue mongole en un tableau avec гэр, хот, ном et хүн : la règle de chaque suffixe en une ligne, les exemples du livre et 12 ex... · 12 questions
• Récapitulatif de la négationToutes les négations de la langue mongole en un tableau : үгүй, биш, байхгүй, –гүй, –хгүй, –аагүй, –даггүй et битгий, avec un exemple du livre et 1... · 12 questions
• Récapitulatif des questionsLes questions de la langue mongole en tableau : уу, үү, юу, юү, бэ, вэ, les mots interrogatifs, тийм үү et биз дээ, avec les exemples du livre et 1... · 12 questions
• L’harmonie vocalique appliquée aux suffixesL’harmonie vocalique de la langue mongole dans les suffixes : quatre formes de –аас, –аар, –сан, –на, –даг, –аарай, –маар, –лаа, –аад, –вал et 12 e... · 12 questions

Les 12 leçons de mongol : dialogues, vocabulaire, exercices

• Leçon 1 : l’alphabet et la prononciationLeçon 1 de la méthode de langue mongole : les 35 lettres du cyrillique, les 15 règles de prononciation, le tableau API et les exercices. Plan et 6... · 6 questions
• Leçon 2 : premières phrases et politesseLa leçon 2 de la méthode de langue mongole : phrases courtes, questions, pronoms, possessifs et politesse. Objectifs, méthode et liens vers les 12... · 6 questions
• Leçon 2 : le dialogue « Сайн байна уу ? »Le dialogue de la leçon 2 de langue mongole en 17 répliques : texte cyrillique, translittération, traduction et commentaire de chaque phrase, puis... · 8 questions
• Leçon 2 : le vocabulaire (famille, personnes, pays)Le vocabulaire de la leçon 2 de la méthode de langue mongole : famille, personnes et métiers, pays, objets, petits mots, pronoms et possessifs, et... · 10 questions
• Leçon 2 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 2 de la méthode de langue mongole : particules, possessifs, négation, formules de politesse et lecture, ave... · 12 questions
• Leçon 3 : les déclinaisons et les premiers verbesLa leçon 3 de la méthode de langue mongole : les sept cas, les questions avec хэн, бэ et вэ, l’ablatif et trois formes verbales. Objectifs, dialogu... · 6 questions
• Leçon 3 : le dialogueLe dialogue de la leçon 3 de langue mongole en 17 répliques : cyrillique, translittération, traduction et commentaire de chaque phrase, puis 8 exer... · 8 questions
• Leçon 3 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 3 de la méthode de langue mongole classé par thème : lieux, personnes, transports, temps, verbes et petits mots, avec 10... · 10 questions
• Leçon 3 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 3 de la méthode de langue mongole : ablatif, verbes au passé et au futur, impératif, questions et lecture,... · 12 questions
• Leçon 4 : l’action en cours, l’habitude, le datifLa leçon 4 de la méthode de langue mongole : l’action en cours (–ж байна), l’habitude (–даг), le datif-locatif et дуртай. Objectifs, plan et liens. · 6 questions
• Leçon 4 : le dialogueLe dialogue de la leçon 4 de langue mongole en 18 répliques : texte cyrillique, translittération, traduction et commentaire de chaque phrase, puis... · 8 questions
• Leçon 4 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 4 de la méthode de langue mongole : métiers, lieux de la ville, repas, nature, temps et verbes, classés par thème, et 10... · 10 questions
• Leçon 4 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 4 de la méthode de langue mongole : –даг et –ж байна, datif-locatif, дуртай, байхгүй et lecture, avec corrigé. · 12 questions
• Leçon 5 : les nombres et le plurielLa leçon 5 de la méthode de langue mongole : compter, le pluriel, le besoin et le mode collectif. Objectifs, conseils de travail et liens vers les... · 6 questions
• Leçon 5 : le dialogueLe dialogue de la leçon 5 de langue mongole : compter de 1 à 100, puis acheter du feutre de yourte au marché. Texte, traduction, commentaire et 8 e... · 8 questions
• Leçon 5 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 5 de langue mongole classé par thème : transports, billets, chambres, argent, lecture et nombres de 0 à 20, avec 10 exer... · 10 questions
• Leçon 5 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 5 de langue mongole : nombres, prix, estimations, sensations, phrases à deux verbes et lecture, avec corrigé. · 12 questions
• Leçon 6 : le futur, la négation, les directionsLa leçon 6 de la méthode de langue mongole : participe futur –х, négation –гүй, direction руу, postpositions, байсан et зүгээр. Plan et liens vers... · 6 questions
• Leçon 6 : le dialogueLe dialogue de la leçon 6 de langue mongole en 23 répliques : langues, visa pour la Russie, études à Moscou. Texte, traduction, commentaire et 8 ex... · 8 questions
• Leçon 6 : le vocabulaireLes 67 mots de la leçon 6 de la méthode de langue mongole, classés par thème : métiers, restaurant, météo, verbes et petits mots, avec 10 exercices. · 10 questions
• Leçon 6 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 6 de la méthode de langue mongole : passé, négation –гүй, –хгүй, –аагүй, –даггүй, битгий et lecture, avec c... · 12 questions
• Leçon 7 : vouloir, le comitatif, le génitifLa leçon 7 de la méthode de langue mongole : dire « je veux », le comitatif –тай, le génitif. Objectifs, dialogue à l’aéroport et liens vers les 7... · 6 questions
• Leçon 7 : le dialogueLe dialogue de la leçon 7 de langue mongole : arriver de Paris, prendre le bus de l’aéroport, réserver l’hôtel. Texte, traduction, commentaire et 8... · 8 questions
• Leçon 7 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 7 de langue mongole classé par thème : spectacles, fêtes, lieux à visiter, hôtel, verbes et postpositions, et 10 exercices. · 10 questions
• Leçon 7 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 7 de la méthode de langue mongole : vouloir, хүсэж байна, comitatif, génitif, postpositions et lecture, ave... · 12 questions
• Leçon 8 : l’impératif, l’instrumental, l’accusatifLa leçon 8 de la méthode de langue mongole : l’impératif, l’instrumental, l’accusatif, les pronoms interrogatifs et les prénoms. Objectifs, plan et... · 6 questions
• Leçon 8 : le dialogueLe dialogue de la leçon 8 de langue mongole : accueillir un visiteur, parler des enfants, de l’âge et du voyage. Texte, traduction, commentaire et... · 8 questions
• Leçon 8 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 8 de langue mongole par thème : pièces et objets de la maison, verbes du quotidien, adjectifs, les douze mois et 10 exer... · 10 questions
• Leçon 8 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 8 de la méthode de langue mongole : impératif, instrumental, accusatif, questions, réponses et climat, avec... · 12 questions
• Leçon 9 : les pronoms, болох, la particule ньLa leçon 9 de la méthode de langue mongole : биз дээ, байгаа, la déclinaison des pronoms, болох, la particule нь, –ээд et минийх. Objectifs, plan e... · 6 questions
• Leçon 9 : le dialogueLe dialogue de la leçon 9 de langue mongole : une invitation à la campagne pour le Tsagaan Sar. Texte, traduction, commentaire et 8 exercices. · 8 questions
• Leçon 9 : le vocabulaireLes 64 mots de la leçon 9 de la méthode de langue mongole, classés par thème : Nouvel An, ville, petits mots, qualités, école et verbes, avec 10 ex... · 10 questions
• Leçon 9 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 9 de la méthode de langue mongole : биз дээ, байгаа, pronoms, болох, нь, –аад et таных, avec leur corrigé. · 12 questions
• Leçon 10 : phrases complexes, condition, passé immédiatLa leçon 10 de la méthode de langue mongole : phrases à deux verbes, conditionnel –вал, indicatif immédiat –лаа. Objectifs, visite chez des éleveur... · 6 questions
• Leçon 10 : le dialogueLe dialogue de la leçon 10 de langue mongole : visite d’une famille d’éleveurs, le feu, le feutre et le bétail. Texte, traduction, commentaire et 8... · 8 questions
• Leçon 10 : le vocabulaireLes 68 mots et 9 expressions de la leçon 10 de langue mongole, classés par thème : yourte, élevage, qualités, temps, espace, verbes, avec 10 exerci... · 10 questions
• Leçon 10 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 10 de langue mongole : phrases à deux verbes, conditionnel, passé immédiat, temps et texte de Zaya, avec co... · 12 questions
• Leçon 11 : гэж, pouvoir, les passésLa leçon 11 de la méthode de langue mongole : гэж, болох et чадах, les passés et бий. Objectifs, dialogue sur le chamanisme et liens vers les 8 règ... · 6 questions
• Leçon 11 : le dialogueLe dialogue de la leçon 11 de langue mongole : un stage à Khövsgöl, le visa, les études et un chaman. Texte, traduction, commentaire détaillé et 8... · 8 questions
• Leçon 11 : le vocabulaireLe vocabulaire de la leçon 11 de langue mongole classé par thème : culture et religion, calendrier, animaux, études, verbes, avec des exemples et 1... · 10 questions
• Leçon 11 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 11 de la méthode de langue mongole : гэж, болох et чадах, бий, шүү, passé d’habitude, besoin et lecture, av... · 12 questions
• Leçon 12 : postpositions, jours, besoin et intentionLa leçon 12 de langue mongole : postpositions, instrumental, jours de la semaine, besoin et intention. Objectifs, dialogue et liens vers les 6 règl... · 6 questions
• Leçon 12 : le dialogueLe dialogue de la leçon 12 de langue mongole : préparer un circuit de trois semaines dans une agence de voyage. Texte, traduction, commentaire et 8... · 8 questions
• Leçon 12 : le vocabulaireTout le vocabulaire de la leçon 12 de langue mongole classé par thème : agence de voyage, métiers, verbes, petits mots et jours de la semaine, et 1... · 10 questions
• Leçon 12 : exercices de révisionDouze exercices de révision de la leçon 12 de la méthode de langue mongole : dialogue, postpositions, comparaison, jours, verbes et participes, ave... · 12 questions
• Leçon 1 : test de l’alphabetTestez votre lecture de la langue mongole : 12 questions à choix multiple sur l’alphabet cyrillique et la prononciation de la leçon 1, avec leurs e... · 12 questions
• Test final de grammaire mongole (30 questions)Testez votre grammaire de la langue mongole : 30 questions à choix multiple sur les 12 leçons de la méthode, avec une explication par réponse et un... · 30 questions
• Test final de vocabulaire (30 questions)Testez votre vocabulaire de la langue mongole : 30 questions sur la famille, la nourriture, le voyage, les nombres et les verbes courants, avec un... · 30 questions

Vocabulaire mongol par thème : 30 listes avec exercices

• La famille en mongolLe vocabulaire de la famille en langue mongole : parents, frères et sœurs, grands-parents, époux et enfants, avec les phrases du livre et 10 exerci... · 10 questions
• Manger et boire : le vocabulaireLa nourriture et les boissons en langue mongole : viande, bouz, lait, thé au lait, aïrag, pain, avec les phrases du livre pour commander et 10 exer... · 10 questions
• Les animaux et l’élevageLes animaux en langue mongole : chevaux, moutons, chèvres, vaches et chameaux, les mots de l’élevage (малчин, мал) et la faune sauvage, avec 10 exe... · 10 questions
• Nombres et quantitésLes nombres de la langue mongole de 0 à 10 000 et les mots de quantité du livre (их, олон, бага, хэдэн, орчим, -аад), pour compter et payer, avec 1... · 10 questions
• Le temps : heure, jours, moisDire l’heure, les jours de la semaine, les mois et les saisons en langue mongole, avec өнөөдөр, маргааш, өчигдөр, les phrases du livre et 10 exerci... · 10 questions
• Le corps et la santéLes parties du corps et les mots de la santé en langue mongole : tête, main, médecin, hôpital, médicament, avoir mal, avec les phrases du livre et... · 10 questions
• Voyage et transportsLe vocabulaire du voyage en langue mongole : autobus, train, avion, billets, chauffeur, guide et bagages, avec les phrases du livre et 10 exercices... · 10 questions
• La ville et ses bâtimentsLes mots de la ville en langue mongole : marché, magasins, hôtel, banque, poste, hôpital, musée, université, avec les phrases du livre et 10 exerci... · 10 questions
• La nature et les paysages de MongolieLa steppe, la montagne, la rivière, le lac, le désert de Gobi et le ciel bleu en langue mongole : le vocabulaire de la nature du livre et 10 exerci... · 10 questions
• Les couleursLes couleurs en langue mongole d’après le livre : blanc, noir, rouge, jaune, bleu, vert, gris, leur place devant le nom (хар морь) et 10 exercices... · 10 questions
• Les 50 verbes essentielsLes 50 verbes essentiels de la langue mongole à la forme en –х (явах, ирэх, идэх, ярих…), chacun traduit et illustré par une phrase du livre, et 10... · 10 questions
• Les 50 adjectifs courantsLes 50 adjectifs courants de la langue mongole, par paires de contraires (том / жижиг, халуун / хүйтэн), avec les exemples du livre et 10 exercices... · 10 questions
• La yourte et la maisonLe vocabulaire de la yourte et de la maison en langue mongole : гэр, хаалга, цонх, ор, ширээ, les pièces et les phrases du livre, avec 10 exercices. · 10 questions
• Les vêtementsLes vêtements en langue mongole : дээл, малгай, гутал, цамц, la laine et le cachemire, les verbes mettre, enlever et laver, avec 10 exercices corri... · 10 questions
• Métiers et personnesLes métiers et les personnes en langue mongole : багш, малчин, эмч, жолооч, цагдаа, эрэгтэй, эмэгтэй, avec les phrases de la leçon 2 et 10 exercice... · 10 questions
• La météo et les saisonsLa météo et les saisons en langue mongole : хавар, зун, намар, өвөл, froid, vent, pluie, neige et soleil, avec les phrases du livre et 10 exercices. · 10 questions
• L’argent et les achatsL’argent et les achats en langue mongole : мөнгө, төгрөг, үнэ, хямдхан, үнэтэй, demander un prix au marché, changer de l’argent, avec 10 exercices. · 10 questions
• Pays et nationalitésLes pays et nationalités en langue mongole : Франц, Канад, Швейцари, Монгол, dire d’où l’on vient et quelle langue on parle, avec 10 exercices. · 10 questions
• L’école et le travailLe vocabulaire de l’école et du travail en langue mongole : сургууль, багш, оюутан, ажил, ажиллах, avec les phrases de la méthode et 10 exercices c... · 10 questions
• Les objets du quotidienLes objets du quotidien en langue mongole : valise, billet, argent, livre, téléphone, savon, tasse, avec les phrases de la méthode et 10 exercices... · 10 questions
• Questions et réponses : les mots utilesLes mots interrogatifs de la langue mongole (хэн, юу, хаана, хэзээ, яагаад, яаж) et les réponses types тийм, үгүй, за, зүгээр, avec 10 exercices co... · 10 questions
• Les adverbes de temps et de lieuHier, demain, bientôt, ici, là-bas, loin, près : les adverbes de temps et de lieu de la langue mongole, avec les phrases de la méthode et 10 exerci... · 10 questions
• Sentiments et opinionsHeureux, fatigué, aimer, beau, important : les mots de la langue mongole pour dire ce que l’on ressent et ce que l’on pense, avec 10 exercices corr... · 10 questions
• Fêtes et traditionsНаадам, Цагаан сар, бөх, дээл, хөөмий : les mots des fêtes et des traditions en langue mongole, tels que la méthode les présente, avec 10 exercices... · 10 questions
• La géographie de la Mongolie en mongolProvinces, villes, points cardinaux et pays voisins en langue mongole : les noms de lieux de la méthode, avec les phrases du livre et 10 exercices... · 10 questions
• La cuisine mongole : plats et ustensilesLe repas chez l’habitant et au restaurant en langue mongole : plats, ustensiles, verbes de table et formules de la méthode, avec 10 exercices corri... · 10 questions
• Le cheval et l’équitationМорь, адуу, унах, мориор : le cheval en langue mongole, du troupeau au Naadam, avec les phrases de la méthode et 10 exercices corrigés pour voyager... · 10 questions
• Religion et croyancesЛам, хийд, сүм, бурхан, шашин, бөө : le vocabulaire de la religion en langue mongole, avec les phrases de la méthode pour visiter un monastère et 8... · 8 questions
• Les 100 mots du voyageurLes 100 mots de la langue mongole les plus utiles en voyage, tous tirés de la méthode : saluer, se déplacer, dormir, manger, acheter, demander de l... · 12 questions
• Pronoms, démonstratifs et petits motsБи, чи, та, энэ, тэр, энд, тэнд, бас, нь, шүү, за : les pronoms, démonstratifs et petits mots de la langue mongole, avec les phrases du livre et 10... · 10 questions

Expressions mongoles courantes et formules de politesse

• Saluer et prendre congéSaluer et prendre congé en langue mongole : Сайн байна уу, Сонин сайхан юу байна, Баяртай, Сайн яваарай, avec les réponses du livre et 10 exercices. · 10 questions
• Remercier et s’excuserRemercier et s’excuser en langue mongole : Баярлалаа, Маш их баярлалаа, Уучлаарай, Зүгээр, За, Тийм, Үгүй, avec les exemples du livre et 10 exercices. · 10 questions
• Se présenter et faire connaissanceSe présenter en langue mongole : Миний нэр…, Таны нэр хэн бэ ?, Та хаанаас ирсэн бэ ?, Та хэдэн настай вэ ?, avec les dialogues du livre et 10 exer... · 10 questions
• Poser des questions simplesPoser des questions simples en langue mongole : Энэ юу вэ ?, Энэ хэн бэ ?, Энэ монголоор юу вэ ?, l’heure, Хэзээнээс ?, avec la règle бэ/вэ et 10 e... · 10 questions
• Exprimer ses besoins et ses enviesDire ce dont on a besoin en langue mongole : soif, ne pas comprendre, хэрэгтэй, –маар байна, дуртай et хайртай, avec les exemples du livre et 10 ex... · 10 questions
• Les expressions du voyageLes expressions du voyage en langue mongole : bienvenue, bon voyage, où vas-tu, à l’aide, attention, n’y allez pas, allons-y, avec 10 exercices cor... · 10 questions
• Souhaits et formules : bon appétit, bonne nuit, à la santéSouhaits et formules de la langue mongole : bon appétit, dormez bien, bonnes vacances, à la santé, très bien, tu as raison, avec le livre et 10 exe... · 10 questions
• Les 71 expressions et formules de politesse du livreLes 71 expressions et formules de politesse de la langue mongole données en annexe du livre, du français vers le mongol, suivies de 12 exercices co... · 12 questions

La méthode « Introduction à la langue mongole »

• Quelques précisions sur l’apprentissage de la langue mongoleComment lire les traductions du livre, ce que sont un morphème et un suffixe : les précisions qui ouvrent la méthode de langue mongole, avec ses ex... · 4 questions
• Le cours de mongol : une méthode complète en 12 leçonsLe cours de langue mongole Introduction à la langue mongole : 12 leçons, 348 pages, 2 heures d’audio, un dictionnaire et la même démarche claire à... · 4 questions
• Le contenu détaillé des 12 leçonsLe programme complet de la méthode de langue mongole, leçon par leçon : alphabet, prononciation, cas et formes verbales, avec un lien vers chaque r...
• Télécharger la méthode complète « Introduction à la langue mongole »Téléchargez Introduction à la langue mongole : 12 leçons en PDF, 2 heures d’audio MP3 et un dictionnaire, reçus par courriel quelques minutes après...
• La démarche de la méthode : comment apprendre avec ce coursDialogue, vocabulaire, grammaire, exercices : la démarche de la méthode de langue mongole, le rôle de l’audio et un rythme de travail semaine après... · 4 questions
• Conditions de vente et de livraisonConditions de vente de la méthode de langue mongole : fichiers PDF et MP3, lien de téléchargement envoyé par courriel, usage personnel et droits ré...
• ContactUne question sur la méthode de langue mongole, un lien de téléchargement non reçu ou une correction à signaler ? Écrivez-nous à info@voyagemongolie...
• L’alphabet mongol : vue d’ensembleL’alphabet de la langue mongole en un coup d’œil : 35 lettres, ө et ү, la transcription du livre, les lettres qui trompent et les 22 pages de prono... · 6 questions
• Alphabet mongol : l’écriture traditionnelle ouïghoure et le cyrilliquePourquoi la méthode de langue mongole n’enseigne que le cyrillique, et ce qu’il faut savoir de l’écriture verticale d’origine ouïghoure. Avec 6 exe... · 6 questions
• La grammaire de la langue mongole : vue d’ensembleLa grammaire de la langue mongole en quelques grands traits : suffixes, harmonie vocalique, sept cas, verbe final, questions, avec un lien vers cha... · 6 questions
• L’ordre des mots dans la phrase mongoleL’ordre des mots en langue mongole en une page : le déterminant avant le déterminé, le verbe en fin de phrase, la place des particules, avec 8 exer... · 8 questions
• La déclinaison de la langue mongole : les 7 casLa déclinaison de la langue mongole : les sept cas avec le mot гэр, le suffixe de chaque cas, les exemples du livre, un lien par cas et 10 exercice... · 10 questions
• L’harmonie vocalique de la langue mongoleL’harmonie vocalique de la langue mongole en une page : les sept exemples du livre, ce qu’elle change pour chaque suffixe, ses exceptions, et 8 exe... · 8 questions
• La création des mots en mongol : une langue agglutinanteComment la langue mongole crée ses mots : un radical, des suffixes empilés, des mots composés, avec les exemples du livre et 8 exercices de découpage. · 8 questions
• Expressions courantes en langue mongole pour le voyageQuarante expressions courantes de la langue mongole pour le voyage, classées par situation, du bonjour au toast, tirées du livre, avec 8 exercices... · 8 questions
• Difficultés et facilités de la langue mongoleLa langue mongole est-elle difficile ? Ses vraies difficultés et ses grandes facilités, illustrées par les exemples de la méthode, avec 6 exercices... · 6 questions
• Le mongol comparé au français et aux autres languesCe que la langue mongole partage avec le français, l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le russe, le chinois et le japonais, d’après les comparaisons... · 6 questions
• La communication non verbale en MongolieGestes, yourte, chapeau, main droite : les neuf règles de communication non verbale à connaître en Mongolie, en complément de la langue mongole, et... · 6 questions
• Bibliographie : livres et dictionnaires de langue mongoleLes livres, méthodes et dictionnaires de langue mongole recommandés par la méthode Introduction à la langue mongole, commentés un par un pour bien...
• Préface : pourquoi une méthode de mongol pour les francophonesLa préface d’Introduction à la langue mongole : pourquoi la méthode a été écrite pour les voyageurs francophones, son esprit pratique et ses collab...
• Conclusion : et après les 12 leçons ?La conclusion de la méthode de langue mongole : ce que vous savez faire après 12 leçons, et comment progresser avec les annexes, les tests et le vo...
• L’auteur : Louis-Simon RoyLouis-Simon Roy, auteur d’Introduction à la langue mongole : son projet pour les francophones, son équipe, les éditions du livre et son guide de po...
• Questions fréquentes sur la langue mongole et la méthodeDifficulté, alphabet, durée, audio, dictionnaire, téléchargement : les réponses aux douze questions les plus fréquentes sur la langue mongole et la...
• Pourquoi apprendre le mongol avant de partirPays unilingue, campagne où seul le mongol se parle, accueil chez les éleveurs : pourquoi quelques leçons de langue mongole changent un voyage en M... · 4 questions
• Ce qu’en disent les voyageursCe que disent voyageurs, apprenants et libraires de la méthode Introduction à la langue mongole, téléchargée plus de 8 500 fois depuis sa parution...