Les mots français en P et leur traduction mongole
| Français | Mongol |
|---|---|
| Pain | талх |
| Paix | тайван |
| Palais | ордон |
| Pâle | ээвхий |
| Palestine | Палестин |
| Panne | осол |
| Panser | боох |
| Pantalon | өмд |
| Pantalon court | пагдгар |
| Papa | аав |
| Papier | цаас |
| Papier toilette | жорлонгийн цаас |
| Papillon | эрвэхэй |
| Paquet | боодол |
| Parachute | шүхэр |
| Parade | жагсаал |
| Parapluie | халх |
| Pardonner | уучлах |
| Pareil à (comme) | адил |
| Parent | төрөл |
| Parenté | ураг, төрөл |
| Paresseux | залхуу, лазан |
| Parfois | заримдаа |
| Parfum | үнэтэн |
| Pari | мөрий |
| Parier | мөриймөх |
| Parler | ярих |
| Partager | ангилах |
| Parti (politique) | нам |
| Participer | оролцох |
| Partie | хэсэг, салбар |
| Partir | гарах |
| Partout | даяр |
| pas cher | хямдхан |
| Passager | зорчигч |
| Passeport | паспорт |
| Passer (du temps) | өнгөрөөх |
| Passer (la nuit) | хонох |
| Passif | идэвхгүй |
| Patate | төмс |
| Patient | тэсвэртэй |
| Patienter | тэвчих |
| Patin (glace) | тэшүүр |
| Patineur | тэшүүрчин |
| Patisserie (gâteau) | боов |
| Patrie | эх орон |
| Patron | дарга |
| Patte | савар |
| Pâturage | отор |
| Pause | завсар |
| Pauvre | ядуу |
| Payer | төлөх |
| Pays | орон, улс орон |
| Paysan | тариачин |
| Peau | арьс |
| Peigne | сам |
| Peindre | зурах |
| Peine (tristesse) | уйтгар |
| Peintre | зураач |
| Pendant | турш |
| Pénible | бэрх, зовлонтой |
| Pensée | сэтгэл |
| Penser | бодох |
| Perdre | ялагдах |
| Père | эцэг |
| Période (époque) | үе |
| Période (laps de temps) | хугацаа |
| Permanent | сууринн |
| Permettre | зөвшөөрөх |
| Personne âgée | хөгшин |
| Personne/s | хүн / хүмүүс |
| Petit | бяцхан, бага, жижиг |
| Peuple | ард |
| Peureux | зүрхгүй |
| Peut-être | магадгүй |
| Pharmacie | эмийн сан |
| Phénomène | үзэгдэл |
| Philippines | Филлипин |
| Philosophie | гүн ухаан |
| Photo | фото, зураг |
| Photographie | гэрэл зураг |
| Phrase | өгүүлбэр |
| Pièce (maison) | өрөө |
| Pièce (spectacle) | жүжиг |
| Pied | хөл |
| Pierre | чулуу |
| Pigeon | тагтаа |
| Pilote | нисгэгч |
| Pinceau | бийр |
| Pipe | гаанс |
| Placer | өрөх |
| Plafond | тааз |
| Plaine | тал |
| Plainte | гомдол |
| Plaisir | тааламж |
| Planète | гариг |
| Planifier | толовлох |
| Plante | ургамал |
| Planter | суулгах, хадах |
| Pleuvoir | бороо орох |
| Pluie | хур, бороо |
| Plupart (la) | дийлэнх |
| Plus / plus de | илүү / гаруй |
| Plusieurs | олон |
| Plutôt | нилээд |
| Poème | найраглал |
| Poids | жин |
| Poilu | үслэг |
| Poing | хударга |
| Point | тэмдэг, цэг |
| Poison | хор |
| Poisson | загас |
| Poitrine | хөх |
| Poivre | поваарь |
| Policier | цагдаа |
| Politique | бодлого |
| Pologne | Польш |
| Pomme | алим |
| Pomme de terre | төмс |
| Ponctuel | нямбай |
| Pont | гүүр |
| Population | хүн ам |
| Porc | гахай |
| Porte | хаалга, ууд |
| Porter (vêtements) | өмсөх, зүүх |
| Portugal | Португал |
| Poser | тавих, хиих |
| Poser | зогсох |
| Poser, se mettre debout | зогсох |
| Possibilité | бололцоо |
| Poste | шуудан |
| Pot-de-vin | хахууль |
| Poulain | унага |
| Poulet | тахиа |
| Poumon | уушиг |
| Pour | төлөө |
| Pourcentage | хувь |
| Pourquoi | яагаад |
| Poussière | тоос, шорой |
| Pouvoir | болох,чадах |
| Prairie | нуга |
| Précaution | болгоомж |
| Précieux | нандин |
| Précis | оновчтой |
| Prédire | мэргэлэх |
| Premier | анхдугаар, нэгдүгээр |
| Premier ministre | ерөнхий саид |
| Prendre | авах |
| Préoccuper (se) | санаа зовох |
| Présage | ёр |
| Prescription | жор |
| Présenter (qqun) | танилцуулах |
| Préserver | дархлах |
| Président | ерөнхийлөгч |
| Presque | бараг, шахам |
| Prêtre boudhiste | лам |
| Prier | гүйх, мөргөх |
| Prince | ван |
| Principal | гол |
| Printemps | хавар |
| Prison | шорон |
| Prix | үнэ |
| Probablement | бололтой |
| Procureur | прокурор |
| Production | бүтээгдэхүүн |
| Produit | бараа |
| Professeur | багш |
| Profession | мэргэжил |
| Profit | ашиг, хонжоо |
| Profond | гүн |
| Programme | хөтөлбөр |
| Progrès | дэвшил |
| Projet | төсөл |
| Prolonger, durer | удах |
| Promesse | өчиг |
| Promettre | амалдах |
| Prononciation | дуудлага |
| Propagande | ухуулга |
| Propre | цэвэр |
| Propriété | хөрөнгө |
| Protéger | батлах |
| Proverbe | цэмэн үг |
| Province | аймаг |
| Provisoire | тур |
| Prudent (être) | болгоомжлох |
| Publier | нийтлэх |
| Puissant | мундаг, хучит |
| Puits | худаг |
| Punir | яллах |
| Pur, clair | цэлмэг |
Comment utiliser cette page du dictionnaire
Beaucoup de noms de cette page désignent des réalités de la steppe : animaux, yourte, élevage. Les fiches animaux et élevage et yourte et maison les mettent en contexte. Autres lettres : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K-L, M, N, O, P, Q-R, S, T, U-Z.
À retenir
- « Passif » se dit идэвхгүй.
- « Parfois » se dit заримдаа.
- « Peut-être » se dit магадгүй.
MP3
PDFTéléchargez le cours complet « Introduction à la langue mongole »
Cette page reprend un point de la méthode. Le cours complet vous donne les 12 leçons, 348 pages, 2 heures d’audio par des locuteurs natifs, le corrigé de chaque exercice et un dictionnaire français-mongol. Téléchargement immédiat, 49 € au lieu de 109 €.
Télécharger le cours complet →Exercices
Choisissez la bonne traduction. Les mots viennent tous du tableau ci-dessus.
Comment dit-on « Passif » en mongol ?
- талх
- жорлонгийн цаас
- идэвхгүй
« Passif » se dit идэвхгүй : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Quel est le mot mongol pour « Parfois » ?
- фото, зураг
- заримдаа
- арьс
« Parfois » se dit заримдаа : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Dans le dictionnaire de la méthode, « Peut-être » se traduit par :
- зорчигч
- сам
- магадгүй
« Peut-être » se dit магадгүй : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Comment dit-on « Profession » en mongol ?
- мэргэжил
- Португал
- зогсох
« Profession » se dit мэргэжил : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Quel est le mot mongol pour « Pays » ?
- орон, улс орон
- талх
- цаас
« Pays » se dit орон, улс орон : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Dans le dictionnaire de la méthode, « Présage » se traduit par :
- төрөл
- цагдаа
- ёр
« Présage » se dit ёр : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Comment dit-on « Prononciation » en mongol ?
- дуудлага
- тоос, шорой
- хударга
« Prononciation » se dit дуудлага : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Quel est le mot mongol pour « Plaine » ?
- тал
- загас
- адил
« Plaine » se dit тал : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Dans le dictionnaire de la méthode, « Perdre » se traduit par :
- төсөл
- төрөл
- ялагдах
« Perdre » se dit ялагдах : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Comment dit-on « Personne/s » en mongol ?
- хөрөнгө
- хүн / хүмүүс
- дийлэнх
« Personne/s » se dit хүн / хүмүүс : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Quel est le mot mongol pour « Profit » ?
- мөрий
- ашиг, хонжоо
- Палестин
« Profit » se dit ашиг, хонжоо : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Dans le dictionnaire de la méthode, « Pilote » se traduit par :
- талх
- жүжиг
- нисгэгч
« Pilote » se dit нисгэгч : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Comment dit-on « Paix » en mongol ?
- тайван
- дархлах
- хор
« Paix » se dit тайван : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Quel est le mot mongol pour « Poussière » ?
- Польш
- фото, зураг
- тоос, шорой
« Poussière » se dit тоос, шорой : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Dans le dictionnaire de la méthode, « Point » se traduit par :
- тэмдэг, цэг
- төлөө
- нилээд
« Point » se dit тэмдэг, цэг : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Sans regarder le tableau : comment dit-on « Pomme de terre » en mongol ?
төмс
« Pomme de terre » se dit төмс : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Sans regarder le tableau : comment dit-on « Pantalon » en mongol ?
өмд
« Pantalon » se dit өмд : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
Sans regarder le tableau : comment dit-on « Poser » en mongol ?
тавих, хиих
« Poser » se dit тавих, хиих : c’est l’entrée du dictionnaire de la méthode.
MP3
PDFTéléchargez le cours complet « Introduction à la langue mongole »
12 leçons, 348 pages au format PDF, 2 heures d’enregistrements audio MP3 et un dictionnaire français-mongol. La seule méthode de langue mongole écrite pour les francophones, à télécharger immédiatement.
Télécharger le cours complet →49 € au lieu de 109 € · Lien envoyé par courriel dans les minutes qui suivent · Aucun abonnement